Bibliografía

Google
Web www.manolithops.es

Que yo sepa no hay mucha bibliografía en español sobre el género de los lithops. Supongo que existirán libros dedicados a las suculentas en los que, al menos, habrá algún capítulo dedicado a los lithops, pero no he encontrado ninguna monografía en español.

En esta página vamos a referenciar los principales libros dedicados a los lithops. Si conoces algún otro libro sobre este tema que no esté incluido en la siguiente relación te agradecería mucho que me lo hicieras saber en la siguiente dirección:

manolithops@manolithops.es

Los libros se han divido en dos grupos, por un lado libros convencionales no disponibles en formato electrónico y, por otro lado, libros que sí pueden descargarse legalmente de forma gratuita:



Bibliografía básica

Lithops, flowering Stones
Autor: Desmond T. Cole & Naureen A. Cole
Editado por: Cactus & Co.
Idioma: Inglés/Italiano
Año de edición: 2005

La mayoría de los lithops que se cultivan en la actualidad proviene de las semillas recolectadas por el matrimonio Cole. Los Cole han documentado excelentemente el trabajo de toda su vida en este libro que, según parece, es la obra más importante escrita sobre este género. Se trata de una reedición, con versiones en inglés y en italiano, del libro que originalmente fue publicado en el año 1988. Tardé un poco en decidirme a comprar este libro, porque es realmente caro. ¡Muy caro! Pero creo que se trata de un ejemplar imprescindible si realmente se quiere profundizar en este género de plantas. Además, como en Europa está completamente agotado, y no quería comprar un ejemplar de segunda mando, tuve que comprarlo en Estados Unidos, por lo que hubo que sumar unos no despreciables gastos de envío y unas también altas tasas e impuestos de aduana, al ya de por si elevado precio de venta. Mediante el enlace situado en la portada de este libro se puede acceder a la librería donde compré mi ejemplar. Me atendió muy amablemente la copropietaria de la librería: Helen Barber, cuyo mail es orders@rainbowgardensbookshop.com

Lithops – Treasures of the veld
Autor: Steven A. Hammer
Editado por: British Cactus and Succulent Society
Idioma: Inglés
(creo que también hay una traducción al francés)
Año de edición: 2010
Encontré una versión fotocopiada, pero de muy mala calidad, de la primera edición de 1999 de este libro. Como se trata de un libro importante, decidí comprar la segunda edición antes de que se agote, como pasó con la primera edición. Creo que es un libro esencial, tanto por los textos como por las excelentes fotografías. Lástima que no esté traducido al español. El libro se divide en tres grandes partes: en la primera se repasan todos los aspectos relacionados con el género lithops; en la segunda se describe, una a una, las diferentes especies, tanto literalmente como mediante fotografías; y en la tercera se incluye un buen número de anexos que hacen que el libro sea muy útil. En mi opinión es el libro de cabecera para cualquier aficionado a los lithops. Mediante el enlace situado en la portada de este libro se puede acceder a la librería donde compré mi ejemplar, que no es otro que el editor. Este es el mejor lugar para comprar este libro directamente en la Web del editor.

Les Lithops
Autor: Varios
(Desmond T. Cole y Naureen A. Cole, Uwe Beyer e Yves Delange)
Editado por: AIAPS
(Assotiation Internationale des Amateurs de Plantes Succulentes)
Idioma: Francés
(con separatas en inglés y español)
Año de edición: 2008

En el año 2008 la Asociación Internacional de Aficionados a las Plantas Suculentas editó un número especial de la revista "Succulentes" dedicado a los lithops. Los artículos de ese número de la revista estaban escritos en francés, pero la revista venía con una separata en la que se incluía una traducción al inglés y al español. ¡Por fin algo en español! Desgraciadamente el número está agotado pero, afortunadamente, "Terra Seca" (la revista sucesora de la desaparecida “Succulentes”) dispone de una copia escaneada de dicho ejemplar y, después de suscribirme por un año se su revista, me han enviado una copia digital del número especial dedicado a los lithops. El contenido fundamental de esa revista monográfica es el siguiente: Una página de presentación, escrita por el matrimonio Cole; un artículo de generalidades sobre los lithops, escrito por Yves Delange; un artículo dedicado al hábitat y las variaciones de los lithops, escrito por Desmond T. Cole y Naureen A. Cole, en el que se incluyen fotos de su colección; y, finalmente, un artículo dedicado al cultivo de los lithops, escrito por Uwe Beyer. Desde luego no es comparable en calidad a las dos referencias citadas anteriormente, ¡pero está traducido al español!


Bibliografía digitalizada

Lithops Scrapbook
Autor: Keith Green
Editado por: Keith Green
Idioma: Inglés

Excelente documento editado como complemento al libro "Lithops, flowering Stones" de Desmond T. Cole & Naureen A. Cole en el que el autor hace un esfuerzo por elaborar una lista completa, y actualizada, de todas las especies, subespecies, variedades, subvariedades, cultivares e híbridos de Lithops conocidos. El libro puede descargarse, gratuitamente, en formato pdf. Cabe destacar las excelentes fotografías, la claridad a la hora de utilizar un sistema formal de identificación y la rigurosidad del trabajo realizado por este apasionado cultivador de Lithops. Es muy de agradecer que libros de esta calidad se pongan a la disposición de los aficionados, de forma completamente gratuita y desinteresada.

Lithops
Autor: Gert Cornelius Nel
Editado por: Hortors Limited, South Africa
Idioma: Inglés y alemán (bilingüe)
Año de edición: 1946

Gert Cornelius Nel fue un botánico sudafricano que, en el año 1946, publicó este primer tratado sobre el género Lithops. Es un libro antiguo, con fotografías en blanco y negro y dibujos en color. Supongo que los derechos de autor deben haber caducado porque el libro se encuentra en formato PDF en internet. La versión PDF debe haber sido producida mediante OCR porque es posible realizar búsquedas en el texto. Se trata de una versión bilingüe inglés-alemán. Puede descargarse sin más que pulsar sobre los enlaces adjuntos a este texto.

Lithops
Autor: Brian Fearn
Editado por: National Cactus & Succulent Society
Idioma: Inglés
Año de edición: 1981

No conocía este libro, pero un amigo de la Web me ha enviado el enlace y, como me parece un documento interesante, lo he incluido en esta página de reseñas bibliográficas relacionadas con el mundo de los Lithops. Pinchando en el enlace adjunto se puede acceder a un documento, en formato PDF, algo anticuado (no hay más que ver las fotografías en blanco y negro), pero atractivo. En mi opinión, lo más interesante de este libro es que utiliza el sistema de identificación antiguo, por lo que puede ser de gran ayuda a la hora de buscar información de ejemplares de los que sólo conozcamos identificaciones que se hayan quedado obsoletas (he visto varias en los principales Jardines Botánicos de Madrid).

Cultivo de semillas
Autor: Peter Donelar
Editado por: Ecology Action
Idioma: Español
Año de edición: 2009

Este libro no tiene nada que ver con los lithops, en realidad se trata de un tratado sobre el cultivo de semillas en general, pero me parece que puede ser muy interesante para quien esté interesado en cultivar lithops a partir de semillas. No tiene ningún tipo de información específica respecto al género Lithops, pero si describe con mucha claridad conceptos teóricos que pueden servir de complemento a guías especificas para el cultivo de lithops desde semilla, como la de Khenai (ver sección enlaces de esta Web). Puede descargarse sin más que pulsar sobre los enlaces adjuntos a este texto.